Τούρκικη λίρα

Τα παλιά χρόνια, εκεί στο μακρινό 1997 που είχα πρωτοπάει στην Τουρκία, το τοπικό νόμισμα ήταν η τούρκικη λίρα. Ένα νόμισμα υποτιμημένο πολλές φορές αλλά και που συνεχώς έχανε αξία. Θυμάμαι πως μέσα σε λιγότερο από ένα χρόνο από 625 χιλιάδες λίρες που πήρα με 1000 ελληνικές δραχμές την πρώτη φορά, έφτασα να παίρνω 820. Κι επειδή κι οι ίδιοι ξέρανε πως οι τιμές τους ήταν σε χιλιάδες λίρες, συνήθως παραλείπανε τα τρία μηδενικά των χιλιάδων και στη θέση τους βάζανε μια παύλα. Κάποια στιγμή (θαρρώ το 2005) έκοψαν 6 μηδενικά και καθιέρωσαν την νέα τούρκικη λίρα. Και μιας και το νέο στα τούρκικα είναι γενί (yeni) στην αγορά συναλλάγματος ξεχωρίζει με τα τρία γράμματα: TLY

Η αρχική ισοτιμία της νέας τούρκικης λίρας με το ευρώ ήταν περίπου δύο προς ένα. Δηλ. ένα ευρώ αντιστοιχούσε σε περίπου δυο λίρες (παρά κάτι). Βέβαια οι υποτιμήσεις δεν σταμάτησαν κι έτσι σήμερα ένα ευρώ αντιστοιχεί σε σχεδόν τρεις λίρες (άντε, μόνο 2,9).

Πού τα θυμήθηκα τώρα όλ' αυτά; Γιατί αυτές τις μέρες βρίσκομαι στην Τουρκία μετά από κάποια χρόνια. Και μου έκανε εντύπωση που έχουν καθιερώσει ιδιαίτερο σύμβολο για τη λίρα τους (από το 2012 απ' ό,τι βλέπω). Είναι μόδα τα σύμβολα των νομισμάτων να έχουν κάποια σχέση με το όνομά τους με κάποια επιπλέον γραμμή. Εντάξει, το παμπάλαιο δολάριο όχι, αφού είναι το S με δυο γραμμές κάθετες. Όμως η (αγγλική) λίρα, το ευρώ, το γιεν, απ' αυτά που ξέρω, ακολουθούν την ίδια τακτική. Έτσι καθιέρωσαν κι οι Τούρκοι κάτι αντίστοιχο για να δίνουν την ιδέα ενός ισχυρού νομίσματος. Ένα (μικρό) λατινικό t με μια επιπλέον γραμμή! Και παντού στους τιμοκαταλόγους τους το γράφουνε έτσι.

Α! Κι αν κάποιος αναρωτιέται τι είναι το τελευταίο σύμβολο με την γραμμή της πρώτης φωτογραφίας, η απάντηση είναι απλή (αρκεί να μην είναι κολλημένος με τα αγγλικά): Ρούβλι :)